Správně provedená analýza odpadu je základem pro zákonné a environmentálně odpovědné nakládání s odpadem. Nakládání s odpady v České republice se řídí zákonem č. 541/2020 Sb. a jeho prováděcí vyhláškou č. 273/2021 Sb., která stanovuje konkrétní podmínky, ukazatele a limity pro analytické hodnocení odpadů.
Dva klíčové soubory kritérií jsou definovány v přílohách 5 a 10 této vyhlášky:
Příloha č. 5: udává kritéria pro uložení odpadového materiálu na TERÉN, tedy pro odpady určené k využití formou zasypávání (zeminy, sedimenty, recykláty), kde se hodnotí obsah škodlivin v sušině a ve výluhu, ale i ekotoxicita.